José Reyes y desgarre, se habla de operarlo

NEW YORK--Si quedaba algún chance de que José Reyes regresara a juego con los Metros, borre esa página.

Reyes sufrió otro desgarre en su pierna, según reporta este miércoles la agencia AP.

Ahora será examinado para determinar la gravedad y decidir si deberá ser operado.

Todo se empeoró cuando corrió en su intento por regresar.

Reyes se despide del 2009 con promedio de .279, con dos jonrones y 15 remolcadas, con 11 robos en 36 juegos.

Con este retroceso en su recuperación, es muy cuesta arriba que participe en el béisbol invernal de la República Dominicana con los Gigantes del Cibao.

"Va a estar bien para el año que viene," dijo el agente de Reyes, Peter Greenberg, en entrevista con la emisora radial ESPN New York 1050. "No creo que eso esté en discusión."