Todo Marcha Bien...

"Claro que sí. Cien por ciento positivo"

CINCINNATI - El pitcher dominicano de los Rojos de Cincinnati, Edinson Vólquez, quien se sometió este año a un procedimiento quirúrgico para reemplazar un ligamento en su codo de lanzar (la cirugía Tommy John) reporta que su rehabilitación va por buen camino aunque está avanzado sin prisa.

"Estaba supuesto a comenzar a tirar en diciembre, pero voy a esperar hasta el próximo mes", dijo Vólquez.

"Puedo tirar, pero no me quiero apresurar", explicó.

En sólo nueve aperturas en el 2009, el quisqueyano tuvo foja de 4-2 con efectividad de 4.35. No volvió a lanzar después del 1 de junio. El 10 de agosto fue operado del codo y se esperaba que estuviera fuera de acción entre nueve y doce meses.

"Voy cinco días a la semana con excepción del sábado y el domingo", dijo Vólquez, quien ganó 17 juegos en el 2008 y fue seleccionado para el Juego de Estrellas". "Llego entre 8:30 y 9:00 de la mañana y no regreso a mi casa hasta después de las 2:00 de la tarde. He bajado 12 libras en este último mes".