Medias Rojas es apabullado por Yankees

BOSTON -- Nick Swisher bateó un cuadrangular de tres carreras el viernes antes de que los Yankees agregaran seis anotaciones en la sexta entrada para arrollar 10-3 a sus archirrivales Medias Rojas de Boston.

Los Yankees han ganado sus últimos cinco juegos por una pizarra combinada de 37-12.

Phil Hughes (4-0) permitió siete imparables y dos carreras en siete entradas. Josh Beckett (1-1), el derrotado, recibió nueve anotaciones en cinco entradas y un tercio, y sacó del juego al dominicano Robinson Canó cuando lo golpeó en la rodilla izquierda con un lanzamiento en el sexto episodio.

Jeter jugó su partido 2.165 con los Yankees, rompiendo el empate con Lou Gehrig en el segundo lugar en esa estadística en la historia del club. Mickey Mantle es el primero con 2.401 juegos.

El dominicano David Ortiz produjo dos carreras para Boston, que antes de este enfrentamiento barrió a los Angelinos de Los Angeles en una serie de cuatro juegos.

Por los Yankees, Alex Rodríguez de 4-2 con dos carreras anotadas y una producida. El dominicano Canó de 2-0. El mexicano Ramiro Peña de 2-1 con una anotada.

Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 4-1 y Víctor Martínez de 2-2. Los dominicanos Ortiz de 3-1 con dos impulsadas, y Adrián Beltré de 4-1 con una producida.